Student productivity in the English language learning process