Induced cosmological constant in brane models with a compact dimension